As You Are, da banda escocesa Travis, é a 13 faixa da playlist de The Host! Saibam um pouco mais sobre a banda e conheçam a letra dessa música.
- Sobre a Banda -
Travis é uma banda escocesa, formada por Neil Primrose (baterista), Fran Healy (vocalista), Andy Dunlop (guitarrista) e Dougie Payne (baixista).
Formação e anos iniciais (1990–1995)
Os Travis foram formados por garotos na escola de arte de Glasgow que resolveram fazer música para expressar seus sentimentos. Suas músicas tinham uma levada pop, com uma fórmula clássica: um rock de levada mais acústica, aliado a letras que podem ir do romântico ao melancólico, passando pelo tema “álcool + garotas”. E também com influências quase que comuns a todas as bandas do britpop dos anos 90: Beatles e blues.
A banda foi formada em 1991, com o nome de Glass Onion e com três dos atuais quatro integrantes: Fran Healy (vocais), Neil Primrose (bateria) e Andy Dunlop (guitarra). Em 1994 veio a mudança do nome para Travis, tirado de um personagem do filme “Paris, Texas”. E em 1996 integrou a banda como baixista Dougie Payne, um antigo amigo de Healy da escola de arte, que nunca tinha tocado o instrumento antes. Foi com essa formação que eles gravam “Good Feeling”.
Good Feeling (1996–1998)
O álbum “Good Feeling” foi produzido por Steve Lillywhite e lançado pela Independiente, em 1996. Já com esse álbum a banda chamou atenção, com canções como “Happy”, “Good Feeling” e “All I Want to Do Is Rock”, além de algumas das tradicionais baladas da banda, como “More Than Us”. “Good Feeling” ainda rendeu uma declaração pública de Noel Gallagher, dizendo-se um fã do quarteto.
The Man Who (1999–2000)
No entanto, foi com “The Man Who” que os rapazes de Glasgow conseguiram alcançar o topo das paradas britânicas, especialmente com a canção “Why does it always rain on me”. Assim como em “Good Feeling”, as canções são românticas e melancólicas, com guitarras um pouco mais suaves que no disco anterior, mas com um forte apelo pop. A guitarra base, na maioria das vezes, é substituída por um violão, o que deixa as músicas ainda mais melancólicas. Esse álbum saiu em 1999, com produção de Nigel Godrich (Radiohead) e Mike Hedges (Manic Street Preachers) e contou com uma pequena polêmica: a de que a sua primeira faixa, “Writing to Reach You”, seria um plágio de “Wonderwall”, do Oasis. A introdução é, de fato bem semelhante, mas como se sabendo desta semelhança, a letra da música pergunta: “what´s a Wonderwall anyway?”. Quando questionado sobre isso, Healy simplesmente disse “só são acordes”.
The Invisible Band (2001–2002)
O terceiro álbum do Travis foi “The Invisible Band”, de 2001, também com a produção de Godrich. O primeiro single de trabalho foi “Sing”, uma música suave e com um bandolim. A letra foi dedicada à namorada de Healy, pois, segundo ele, ela tinha vergonha de cantar as músicas do Travis que tocavam no rádio. Outros singles lançados foram “Side” e “Flowers in the Window”.
Em 2001, é lançado no Reino Unido o DVD “More Than Us”, que contém uma apresentação da banda em Glasgow. O trabalho é lançado no resto do mundo no ano seguinte.
12 Memories(2003-2005)
Em outubro de 2003 sai o quarto disco do Travis, intitulado “12 Memories”. O álbum é recebido de maneira morna pela crítica. Trata-se de um álbum menos acessível do que “The Invisible Band”, sem os hits instantâneos que seu anterior trazia. Os singles de “12 Memories” foram “Re-offender”, “The Beautiful Occupation” e “Love Will Come Through”.
Em 2004, acontece o lançamento de mais um DVD: “At the Palace”, que mostra a banda se apresentando no Alexandra Palace, em Londres.
The Boy with No Name (2007)
Com o novo álbum The Boy With No Name Travis procura uma rima diferenciada dos demais discos, nem por isso menos pop e com sons mais experimentais e harmoniosos; inspirações sonoras que remetem ao “Yo la tengo”.
Ode to J. Smith (2008)
Gravado entre Fevereiro e Março de 2008, com forte influência dos Beatles , o álbum tem como marca a simplicidade e a velocidade.Os singles do Cd são a faixa homônima e “Song to Self”.
- Letra e Tradução -
As You Are
Everyday I wake up alone because
I’m not like all the other boys
And ever since I was young
I had no choice
But it’s OK to lead me on
I must admit it’s not much fun
To be led on by such a one
As you are
As you are
As you are
And ever since I woke up I felt the net
Was lifting me out of the sea
And even when I’m sinking I feel the need
But it’s OK to lead me on
I must admit it’s not much fun
To be alone with such a one
As you are
As you are
As you are
And ever since a long time
I felt the rain
And there was no danger
And no more strangers
As you are
As You Are (Tradução)
Todo dia eu acordo sozinho porque
eu não sou como os outros garotos
e desde que eu era jovem.
eu não tive escolha.
mas não vejo problema nenhum em ser guiado
eu devo admitir que não é muito engraçado
ser influenciado por alguém exatamente
como você é
como você é
como você é
e desde que eu acordei eu senti que a rede
estava me puxando do mar.
e mesmo quando estou afundando eu sinto a necessidade
mas não vejo problema nenhum em ser guiado
eu devo admitir que não é muito engraçado
ficar sozinho com alguém exatamente
como você é
como você é
como você é
e desde muito tempo
eu senti a chuva
e não havia perigo
e nem outros estranhos
como você…
Lembrando que você pode fazer o download de As You Are, na nossa sessão de downloads, clicando aqui.
Fontes: Wikipédia e Terra
Nome: Hospedeiros 
O